Consent

The AGENCY or BROKER collects, uses and communicates personal information with the consent of the person concerned. To be valid, this consent must be manifest, free, informed and given for specific purposes. The person who consents to provide their personal information is presumed to consent to their use and communication for the purposes for which they were collected.

Any person may withdraw their consent at any time to the collection, use and communication of their personal information by the AGENCY or the BROKER. In this case, if the collection is necessary for the conclusion or execution of the contract by the AGENCY or the BROKER, the latter may not be able to comply with a service request.